Correspondencia, 1935-1947

Estas cartas, hasta ahora de circulación restringida, reúnen un conjunto significativo de la correspondencia mantenida entre René Guénon y Ananda Coomaraswamy entre 1935 y 1947. No se trata aquí de escritos destinados a la publicación, sino de comunicaciones personales en las que se abordan, sin desarrollo sistemático, cuestiones fundamentales relativas al simbolismo, la doctrina tradicional, la interpretación de los textos y las dificultades propias de su transmisión en el mundo moderno. El interés de estas cartas no reside únicamente en los temas tratados, sino en la claridad del punto de vista que las sostiene. A través de observaciones a veces breves, a veces más desarrolladas, se perfila una coincidencia profunda entre ambos autores, así como matices y precisiones que no siempre aparecen en sus obras publicadas. La presente edición, realizada a partir de documentos no siempre completos y con lagunas debidas a las circunstancias históricas, no pretende ofrecer un conjunto exhaustivo, sino únicamente poner a disposición del lector un material cuya importancia resulta evidente para quien se interese por la obra de Guénon y por el pensamiento tradicional en general. Como en el caso de otras correspondencias del mismo autor, estas cartas constituyen un complemento indispensable para la comprensión de su obra, al tiempo que conservan el carácter directo y no elaborado propio de todo intercambio epistolar.