Hirayasumi, 8

Determined to make the most of summer, Natsumi takes a trip to Nagano with her university friends. Ôrui, a good friend of Yamada's, also joins the excursion. Could this summer trip be the prelude to a love story?! As planned, Ishikawa and Yomogi have a date! Will this lead to further developments in the already turbulent hearts of Hiroto and Ishikawa? Slightly bittersweet hints of love stir their emotions. Living in the detached house casts a subtle glow on everyday life. Here is a late summer where the heat has yet to dissipate.