El español no nació ayer : Creatividad, errores felices y choricillos fonéticos
$ 24.45
¿SABÃAS QUE «HAIGA» NO ES NINGÚN ERROR? ¿O QUE UN REY DECIDIÓ CÓMO ESCRIBIMOS? ¿E INCLUSO QUE NUESTRA LENGUA ESTUVO A PUNTO DE NO EXISTIR?
Spanish wasn't born in a day, nor was it designed in an office. It has been built over more than two thousand years through conquests, migrations, misunderstandings, and a chain of phonetic changes. To understand its configuration, we have countless small clues: medieval spelling mistakes, Quevedo's rhymes, inscriptions from Latium, the capricious decisions of the nobility… and even contemporary linguistic memes. Using brilliant and highly accessible examples —from Catullus to Góngora, from the Appendix Probi to "emosido engañado" (we have been deceived), from Proto-Indo-European to WhatsApp— linguist Paco Ãlvarez Comesaña (@delcastellano) explains clearly, rigorously, and with humor how we understand the evolution of Spanish today and how we know what we know without having recordings from the past.
AUTHORS
PUBLISHER
RELEASE DATE
April 29, 2026
ISBN
9791387869861
PAGES
312 p. ; 21,5 x 14,0 cm.
BINDING
Paperback
SERIES
Aprender hoy