La luna en una noche de lluvia, 7

Ever since she lost her hearing, Kanon has felt that Rinne has always held back in many ways. So, when she learns that her sister is bringing a friend home for the first time in a long time, she's overjoyed. Meanwhile, the cultural festival is just around the corner, and Saki is relieved to see that both the preparations for the maid café and the dress rehearsal for the choir competition are progressing smoothly. However, the young woman notices something odd about Kanon's behavior. When they're alone together, Kanon confides in her that, for her, the cultural festival is a crucial test to prove to herself that she'll be able to live in society with others in the future.