To a new you, 1

Satoru Sakuma, un profesor de secundaria que piensa que su mujer le ha sido infiel, decide emprender un viaje impulsado por sus emociones. Durante su estancia en su ciudad natal, Odawara, conoce a una joven, y aunque está a punto de traspasar los límites, logra recuperar la cordura en el último momento y decide regresar a su vida anterior. Sin embargo, al comienzo del nuevo curso escolar, en su clase aparece un rostro que le resulta familiar, el de aquella joven de Odawara. «Soy Aioi Aki, un placer».